25.11.2004 WESTFALENPOST: Welch ein schöner Erfolg: Die Mendener Eiskunstläuferin Saskia Brall und ihr Partner Tim Giesen (Neuss) feierten in Tschechien ihren ersten internationalen Sieg.
Schon die Anreise in das ferne Olomouc (300 Kilometer hinter Prag, Richtung Karpaten) wäre einen eigenen Bericht wert. Nachdem die Deutsche Eislauf-Union (DEU) die offizielle Anmeldung an die falsche Adresse geschickt hatte, nahm das Dortmunder Team die Organisation selbst in die Hand.
Feuriger
Tango
Glücklich angekommen lief
die Anmeldung dann reibungslos, und das Team konnte die ersten
Trainingseinheiten in der Eishalle absolvieren. Vitali Schulz, Trainer am
Landesleistungsstützpunkt Dortmund, hatte sein ganzes Team mitgebracht -
darunter auch Saskia Brall und Tim Giesen. Für
die deutschen Paare sollte dies auch eine Generalprobe für die deutsche
Meisterschaft Mitte Dezember in Oberstdorf sein. Insgesamt waren in Saskias
Gruppe 17 Paare gemeldet.
Als Pflichttänze waren Walzer und Tango vorgeschrieben. Beide Tänze wurden nahezu fehlerfrei präsentiert. Beim Tango machten sich die Choreografie-Bemühungen der vergangenen Wochen bemerkbar. Der Ausdruck war stark und feurig, wie es sich für einen Tango gehört. Die Preisrichter sahen dieses genauso und setzten das NRW-Paar auf Platz eins.
Am nächsten Tag folgte das Kürtraining. Vorsichtig beäugte man die direkten Konkurrenten. Ein noch recht junges estnisches Paar lag auf Platz zwei, verfolgt von einem tchechischen Gespann.
Dann folgte der entscheidende Kürwettbewerb, bei der rein rechnerisch die zweitbeste Kür für Brall/Giesen zum Sieg ausgereicht hätte. Die Esten Storck/Rand mussten als Erste in der entscheidenden Einlaufgruppe aufs Eis. Die Wertung zwischen 3,2 und 3,7 im technischen und 3,7 und 4,2 im künstlerischen Bereich waren der Maßstab für den weiteren Kampf um die Treppchenplätze.
Filmmusik aus
Matrix
Anschließend kam das
NRW-Team. Zur futuristischen Filmmusik aus Matrix und im entsprechendem Outfit
ging das Duo die Kür recht flott an. Ausdrucksstark die ersten Schritte und vor
allem die erste Hebung, die schon Juniorenniveau hatte. Aber dann zeigten sie
Nerven. Die zweite Hebung wurde schlichtweg wegen Timingproblemen vergessen.
Aber das Fehlen wurde gekonnt überspielt.
Die weiteren Elemente wurden sicher präsentiert. Banges Warten auf die Ergebnisse folgte. Das Preisgericht sah die Zwei mit der A-Note von 3,6 bis 4,2 und der B-Note von 3,9 bis 4,5 deutlich vorne.
Die Entscheidung um den ersten Platz musste nun die Kür der Tschechen Mysliveckova/Novak bringen. Die Wertung war neutral und ohne Heimvorteil. Die A-Noten von 3,3 bis 3,7 und B-Noten von 3,6 bis 4,1 bedeuteten nur Platz drei für die Tschechen und den Sieg für Saskia Brall und Tim Giesen.
Stillvolle
Abschlussfeier
Die Gastgeber hatten eine schöne Abschlussfeier
geplant. Die Medaillienränge aller drei Gruppen (Nachwuchs, Junioren und
Senioren) durften in einem Schaulaufen vor größerem Publikum ihr Können zeigen,
bevor noch einmal alle Akteure auf dem Eis geehrt wurden. Gerade für die
jüngeren Teilnehmer war es ein unvergesslicher Moment, unter dem Applaus der
Zuschauer eine Ehrenrunde zu drehen.
Abends stand dann noch das festliche Abschlussbankett an, wo das NRW-Team auch auf der Tanzfläche eine gute Figur machen konnte. Manch junge Dame konnte hier zum ersten Mal ihr kleines Schwarzes ausführen, und die jungen Herren übten sich im Krawattenbinden. Am nächsten Morgen ging es mit einem Pokal und schönen Erinnerungen im Gepäck an die lange Heimreise.
Die Bilanz für den Trainer
konnte sich sehen lassen. In der Nachwuchsklasse verteilten sich die
Teamkollegen auf die Ränge sechs bis zwölf, das Juniorenpaar erreichte einen
guten vierten Platz. Die kontinuierliche Aufbauarbeit macht sich langsam
bezahlt.
Die DM kann kommen!
|
FPl. |
Name |
Nat. |
Points |
C1 |
C2 |
FD |
|
1 |
Saskia BRALL / Tim GIESEN
|
GER |
2.0 |
1 |
1 |
1 |
|
2 |
Irina
ŠTORK / Taavi RAND |
EST |
4.5 |
3 |
2 |
2 |
|
3 |
Lucie
MYSLIVEÈKOVÁ / Matìj NOVÁK |
CZE |
5.5 |
2 |
3 |
3 |
|
4 |
Kristina VAMBERSKA / Jakub VAMBERSKÝ
|
CZE |
8.0 |
4 |
4 |
4 |
|
5 |
Barbora BÁÈOVÁ / Jan BÁÈA |
CZE |
10.5 |
6 |
5 |
5 |
|
6 |
Diana LUDWIG / Kim
FISCHER |
GER |
12.0 |
5 |
7 |
6 |
|
7 |
Gabriela KUBOVÁ / Petr SEKNIÈKA |
CZE |
13.5 |
7 |
6 |
7 |
|
8 |
Domenique DIECK / Leif FISCHER
|
GER |
17.0 |
9 |
9 |
8 |
|
9 |
Rusiana YURCHENKO / Dmytro GARBUZ
|
UKR |
19.0 |
10 |
10 |
9 |
|
10 |
Theresa SCHMIDT /
Christian NÜCHTERN |
GER |
19.0 |
8 |
8 |
11 |
|
11 |
Barbora HEROLDOVÁ / Zdenìk PAZDERA |
CZE |
21.0 |
11 |
11 |
10 |
|
12 |
Kristin BETKE / Stefan
STÜNKEL |
GER |
24.0 |
12 |
12 |
12 |
|
13 |
Petra
HORTOBÁGYI / Dániel ILA |
HUN |
26.0 |
13 |
13 |
13 |
|
14 |
Ágnes
SZÁNTI / Árpád KOVÁCZ |
HUN |
28.0 |
14 |
14 |
14 |
|
15 |
Elena
GARKUSHINA / Andreij SITIKS |
LAT |
31.5 |
17 |
16 |
15 |
|
16 |
Georgina RENGEI / Martin SZÉNÁSI
|
HUN |
32.0 |
15 |
17 |
16 |
|
17 |
Adrienne SZEMES / Dániel SZÉNÁSI
|
HUN |
32.5 |
16 |
15 |
17 |
Junioren Eistanzen
|
FPl. |
Name |
Nat. |
Points |
C1 |
OD |
FD |
|
1 |
Kamila HÁJKOVÁ / David VINCOUR
|
CZE |
2.0 |
1 |
1 |
1 |
|
2 |
Grethe GRUNBERG / Kristian RAND |
EST |
4.4 |
3 |
2 |
2 |
|
3 |
Zoe
BLANC / Pierre Loup BOUQUET |
FRA |
6.4 |
4 |
3 |
3 |
|
4 |
Carolina HERMANN / Daniel
HERMANN |
GER |
8.4 |
5 |
4 |
4 |
|
5 |
Isabella PAJARDI / Stefano CARUSO
|
ITA |
10.4 |
6 |
5 |
5 |
|
6 |
Milena SZYMCZYK / Maciej BERNADOWSKI
|
POL |
13.6 |
10 |
6 |
6 |
|
7 |
Joanna KRZYSZTOFIAK / Bartolomiej WITCZAK
|
POL |
14.4 |
8 |
7 |
7 |
|
8 |
Anna THOMSEN / Nikolaj SERENSEN |
DEN |
16.6 |
7 |
8 |
9 |
|
9 |
Maj Frisendahl PETERSEN / Benjamin EBELING |
DEN |
17.0 |
9 |
9 |
8 |
|
10 |
Dorina MOLNÁR / Máté FEJES |
HUN |
21.0 |
11 |
11 |
10 |
|
11 |
Adela SZEMCZAK / Robert CHUDZIÒSKI
|
POL |
22.6 |
14 |
10 |
11 |
|
12 |
Imola
ANTAL / Dániel MAJER |
HUN |
23.6 |
11 |
12 |
12 |
|
13 |
Anežka BLAHUŠOVÁ / Pavel WERTHEIMER
|
CZE |
26.6 |
13 |
14 |
13 |
|
14 |
Simona KOPSOVA / Gabriel MISTELBAUER |
AUT |
27.8 |
15 |
13 |
14 |
|
15 |
Emese LÁSZLÓ / Sándor NAGY |
HUN |
30.4 |
16 |
15 |
15 |
|
R |
Joanna BUDNER / Jan MOSCICKI |
POL |
|
2 |
|
|